[ENGLISH BELOW]

 

Vertigo Dance Company

workshop + performance finale
dal 3 Aprile al 7 Aprile

Torna in Opificio un appuntamento imperdibile! Per il secondo anno consecutivo la compagnia israeliana è nostra ospite per una settimana di studio.

Venerdì 7 aprile, nello spazio dell’Opificio, aperitivo e PERFORMANCE FINALE con tutti i danzatori che hanno frequentato il workshop!

Quest’anno avremo con noi RINA WERTHEIM, danzatrice storica di Vertigo Dance Company (dal 1997).
Da diversi anni è docente e principale interprete del repertorio della compagnia.
Fondatrice del Vertigo Eco-Art Village in Israele, è attivissima con numerosi artisti che collaborano con lei e con la compagnia stessa.
Negli anni ha sviluppato un suo personale linguaggio che ha molto a che fare con le connessioni fra corpo e mente.
Un lavoro poetico e innovativo.

ORDINE DELLA SETTIMANA:

– 10:00 – 12:00 riscaldamento e studio
– 12:00 – 13:00 pranzo
– 13:00 – 15:00 repertorio della compagnia

INFO & REGOLAMENTO

A) Per accedere al workshop è necessario candidarsi inviando il proprio CV + foto all’indirizzo: info@opificioinmovimento.com

B) La candidatura verrà valutata dalla direzione artistica. Una volta valutato idoneo il materiale, per il candidato sarà possibile effettuare il pagamento.

C) Le candidature saranno ritenute valide solo attraverso il saldo della quota di partecipazione. I versamenti possono avvenire presso la segreteria dell’Opificio (dal lunedì al venerdì 10:00/21:00 – sabato 15:30/19:30), o mediante bonifico a:
Associazione Opificio – Unicredit
IBAN: IT 81 S 02008 05130 00010 2480477
(inviare quietanza di avvenuto bonifico a info@opificioinmovimento.com)
OGGETTO: Nome + cognome WORKSHOP VERTIGO DANCE COMPANY

D) I versamenti effettuati per negligenza, senza essere autorizzati dalla direzione, saranno considerati persi. A tal fine faranno fede le conversazioni mail.

IL WORKSHOP È A NUMERO CHIUSO!

__________________________________________________
VERTIGO DANCE COMPANY
workshop + final performance
from 3th April until 7th April 2017

It’s coming back at Opificio one amazing appointment with Vertigo Dance Company.
Entire week of workshop and final performance on friday 7th April, at Opificio.

This year we’re lucky to guest Rina Wertheim. She was a main dancer in the Vertigo Dance Company since 1997 until last year. Further she worked with the company as an assistant choreographer and main teacher for the dancers and workshops. Five years ago she co-founded Vertigo Eco-Art Village, in Elah Valley, in Israel. One of the projects that she has developed, besides the activities of the Dance Company, is a project called Culture Labs, which comprises artists from different fields. And in the past ten years, she has developed and researched her language which deals with the connection of bodymovement and spirit.

INFO & MODALITIES:

A) Participants must send curriculum vitae and this card completed and signed to info@opificioinmovimento.com, selected by direction

B) Opificio will consider suitable or not the candidate’s material. Only after direction’s permission, payment will be done:
Payments can be made at Opificio’s reception (from Monday to Friday 10:00 am/9:00 pm – Saturday 3:30 pm/7:30 pm), or by bank transfer to:
Associazione Opificio – Unicredit
IBAN: IT 81 S 02008 05130 00010 2480477
(Send a receipt of the transfer to info@opificioinmovimento.com)

C) Every payment done without permission will be ANNULLED and no refundable.

 VERTIGO dance company